 (以下全文由本人翻译,但并不代表本人观点。转载时请保证文章完整准确) 关于福岛核电站有很多不同的信息在传播,我也收到了很多人的询问,我的回答如下。 福岛核电站因地震和海啸而受损的状况正如新闻报道给大家的那样。因为受到设计上的耐震强度的2倍的地震和超过设计时预计的高度的海啸袭击,冷却用的水泵和柴油发电机被海水冲走或损伤的情况,如果看看建筑和街道被海水袭击的影片的话应该就能够理解。现场的情况随时在变化,按照内阁府·保安院等方面的说法则是事态每天都在恶化。今后事态将如何发展是完全无法预测的。也就是说,现状继续恶化和不继续恶化二者,危险性有很大的区别。 此外,有些住在东京的人们问我,继续住在东京没有问题吗?下雨的话会被辐射污染吗?等问题。这些人是被谣言邮件和网络上很多不确切的信息搞糊涂了。现在最需要的是抱有正确的危机感。请务必了解信息的来源及其根据,对情况抱有正确的认识。 首先,要了解即便是权威的消息也分为两个不同的方面。 其一是对现在和将来可能朝着恶化方向发展的情况进行评价的信息。这是为了保证无论发生什么情况都能够对应,而由安全机构进行评价的结果。这当然不会是什么不良的信息,但完全相信安全机构的过度的信息则会产生恐慌。 (完整阅读...) |